22.4.2010

Kreikkalainen saippuaooppera. Paljon puhetta, vähän toimintaa.

Greek Deficit Revised to 13.6%; Moody’s Cuts Rating (Update2)
...
Greece’s deficit was 13.6 percent of gross domestic product in 2009 and may be revised to as high as 14.1 percent because of “uncertainties” about Greek economic data, Eurostat, the EU’s statistics office in Luxembourg, said today in a statement.
...
Huono Suomennos:
...
Kreikan alijäämä vuonna 2009 oli 13,6 prosenttia bruttokansantuotteesta ja se voi nousta jopa 14,1 prosenttiin Kreikan taloudellisten tietojen "epävarmuuksien" takia, Eurostat:n tilastotoimisto kertoi tänään.
...
Suomeksi: Kreikan budjettivaje voi nousta 14 prosenttiin bkt:stä
Samaan aikaan luottoluokittajat tekevät, mitä parhaiten osaavat:
Moody’s downgrades Greek sovereign rating to A3
...
Moody’s Investors Service has today downgraded the government bond ratings of Greece to A3 from A2 and placed them on review for further possible downgrade.
...
Käsittämättömän huono Suomennos:
...
Moody's on tänään alentanut Kreikka valtionvelkakirjojen luokitusta A2:sta A3:n ja sijoitti ne uudelleen tarkistukseen mahdollista alennusta varten.
...
Luottoluokituksen alentaminen tarkoittaa tätä: CHART OF THE DAY: This Is What The Greece Endgame Looks Like
Eli vanhan velan maksaminen uudella kallistuu koko ajan.
Ja ZeroHedge jatkaa: Greek 10 Years Pass 8% On Rumor Of Voluntary Bankruptcy
...
Greek debt exposure may end up being cut by about 25% or more, which would trim the country's interest outlays. As Greece is currently caught in a debt spiral in which its cost of debt is orders of magnitude over its growth rate, this would actually be the right thing to do. The question is if 25% of the total Greek debt of €305 billion is eliminated (there is $375 billion in debt and future interest for Greece alone), what will happen to the creditors, primarily European banks, and whether they have provisioned for over $100 billion in losses on the country.
...
Huono Suomennos:
...
Kreikan velka altistustusta saatetaan päätyä leikkaamaan noin 25% tai enemmän, mikä trimmaisi maan korkokustannuksia. Kreikka on tällä hetkellä kiinni velkakierteessä, jossa velan kustannukset ylittävät sen kasvun, tämä olisi todellakin oikea asia tehdä. Mutta kysymys onkin tässä: Jos Kreikan 305 miljardin euron velasta pyyhitään 25% pois (Kreikalla on 375 miljardia dollaria velkaa ja tulevia korkoja), mitä tapahtuu velkojille, ensisijaisesti euvostoliittolaisille pankeille, ja onko heillä varaus yli 100 miljardia dollarin tappioihin.

...
Nii-in. Hyvä kysymys esimerkiksi KEVA:lle, jolla on taskussa ~518 miljoonan euron edestä Kreikan valtionvelkakirjoja.
(Kohta 6.15, sivu 30)

Katsellaan ja odotellaan.
Paljon on ollut puhetta, todella vähän toimintaa. Olettaisin, että kohta on toiminan aika. Mitä ikinä se sitten tulee olemaankaan?
Herra Kani olisi todella positiivisesti yllättänyt jos Kreikan kansalaiset tekisivät sen mikä on oikein. Eli lopettaisivat tämän pelleilyn, heittäisivät korruptoituneet harhaanjohtajansa ulos, ottaisivat oman rahansa uudelleen käyttöön ja sanoisivat velkojilleen että: "Πήγαινε σπίτι! Δεν θα πάρετε τίποτα! Lällällää!"

Ei kommentteja: