12.3.2010

Ehkäpä velalla onkin jokin tarkoitus...

China May Be Forced Into ‘Massive’ Bank Bailouts After Stimulus 

China may be forced to bail out banks that made loans for local-government projects under the unprecedented stimulus program unleashed in 2008, according to Citigroup Inc. and Northwestern University’s Victor Shih.
In a “worst-case scenario,” losses from lending to local- government investment vehicles could climb to 2.4 trillion yuan ($350 billion) by 2011, Shen Minggao, Citigroup’s Hong Kong- based chief economist for greater China, said in a note today.
“The most likely case is that the Chinese government will engineer a massive financial bailout of the financial sector,” said Shih, a professor who spent months researching borrowing by about 8,000 local government entities.
...
Äärimmäisen huono suomennos:
Kiina voi olla pakotettu pelastamaan pankit, jotka myönsivät lainoja paikallishallinnon hankkeisiin, sen jälkeen kun ennennäkemätön "stimuluspaketti" julkaistiin 2008, sanoi Citigroup Inc. ja Northwestern University’s Victor Shih. "Pahimmassa tapauksessa luottotappiot voivat kiivetä jopa 2.4 Biljoonaan Yuanin vuoteen 2011 mennessä. Shen Minggao, Citigroupin Kiinan pääekonomisti totesi tänään.
"On erittäin todennäköistä, että Kiinan hallituksen täytyy tehtailla valtava taloudellinen pelastuspaketti rahoitussektorille", sanoi Professori Shih, joka vietti kuukauden tutkien noin 8000 paikallishallinnon yksikköä.
...
Mitä ihmettä kukaan luulee saavansa aikaiseksi "stimuluspaketilla", joka on 100% velkaa? Luottotappioita?
Ihanaa kun pääsee lainaamaan itseään:
Ensin lainataan yrityksille ja yksityisille kirjanpitokikkailulla luotua rahaa, jonka korot voidaan maksaa joko omasta tai toisen lainaamasta rahasta. Tämän jälkeen laitetaan lainahanat kiinni.
Tästä ei seuraa mitään muuta kuin velkapyramidiponzin kokoon kuivuminen, joka tarkoittaa käsittämätöntä konkurssi aaltoa.
Pankit pelastetaan. Tämähän on nyt itsestään selvää, eikö olekin?
Mutta kuitenkin samalla. Kaikki muut, jotka lainasivat rahaa, menettävät omaisuutensa ja ajautuvat tod.näk. koko elämänmittaiseen velkaorjuuteen.
Hmm. Ehkäpä tämä olikin koko homman tarkoitus?
Tällainen temppu on kyllä ehdottomasti yksi yksinkertaisimmista tavoista saada ihmiset pois maaseuduilta ja/tai "tuottaviin" töihin.

Ei kommentteja: