19.8.2010

Kreikan säästötoimenpiteiden täysin oletettu lopputulos (melkein).

Tensions Rise in Greece as Austerity Measures Backfire
The austerity measures that were supposed to fix Greece's problems are dragging down the country's economy. Stores are closing, tax revenues are falling and unemployment has hit an unbelievable 70 percent in some places. Frustrated workers are threatening to strike back.
...
Huono Suomennos:
Säästötoimenpiteet, joiden oli tarkoitus korjata Kreikan ongelma, ovat vetämässä alas maan taloutta. Kaupat sulkevat, verotulot laskevat ja työttömyys on kasvanut joissakin paikoissa uskomattomaan 70 prosenttiin. Turhautuneet työntekijät uhkaavat iskeä takaisin.
...
No mitä muuta sitä lulee saavansa aikaiseksi kun-ja-jos säästötoimenpiteillä kerätyt rahat menevät (tod.näk.) kokonaisuudessaan julkisen velan hoitoon?

Jospa Kreikkalaiset viimeinkin ymmärtäsivät lakkoilla ja osoittaa mieltään itse aiheesta, eli rahan "syntymekanismista". Ihanaa lainata itseään:
Tässäpä pulma: Mitä saadaan aikaiseksi (yleis)lakolla jonka vaatimukset eivät kosketa itse ongelmaa eli rahan "syntymekanismia"?
Ei mitään.

(Mitä saadaan aikaiseksi lakolla jonka vaatimukset eivät kosketa itse ongelmaa?)
Samasta aiheesta: Greek Bonds Slump As Austerity Backfires, Country Enters "Death Spiral", And The Violent End Game Approaches
(Paljon tekstiä. Ei jaksa Suomentaa.)

Ei kommentteja: